Reading makes immigrants of us all. It takes us away from home, but more important, it finds homes for us everywhere.
Reading makes immigrants of us all. It takes us away from home, but more important, it finds homes for us everywhere.
  • Jean Rhys

Persian Equivalent: 

خواندن به هجرت وادارمان می‌کند. قرار ماندن را از ما می‌گیرد و هر جای دنیا که باشیم خانه‌ای برایمان پیدا می‌کند.

Word-for-word Translation: 

ترجمه لغت به لغت:

خواندن همه‌ی ما را مهاجر می‌کند. ما را از خانه دور می‌کند، اما مهم‌تر اینکه برای ما در هر جایی خانه‌ای پیدا می‌کند.

Top